Главная » Статьи » Личности

Frederic Tranchard: у меня большие амбиции

В прошлом году Frederic Tranchard (Фредерик Траншар, если читать по-французски) завоевал свои первые медали на международном уровне. В этому году, 16 августа, на своей местности он расчитывает на большее.

В 2010 году Frederic Tranchard завоевал медали на чемпионатах мира и Европы. Он выдал отличный первый этап в эстафете на чемпионате Европы за сборную Франции и вместе с Philippe Adamski и Thierry Gueorgiou завоевал серебряную медаль. На чемпионате мира в Тронхейме он неожиданно стал третьим в спринте.

"На чемпионате Европы я был очень счастлив и горд быть в команде. Он дал мне большую мотивацию к успеху. Я был очень доволен своим бегом. Медаль чемпионата мира была очень приятным сюрпризом и я, конечно, был очень рад ее получить. Она дала мне уверенность в себе. Я понял, что мои тренировки и соревнования дали хороший результат", говорит Фредерик.

Взяв небольшую паузу, он продолжает: «Но медаль ЧМ не изменила мою жизнь. Но теперь другие ориентировщики по-другому смотрят на меня, и теперь мне легче получить новых спонсоров, например как Inov-8 в этом году» (На фото он, кажется, в этой модели. Что интересно, на фото ниже, два победителя того спринта – швейцарцы Мюллер и Хертер в этой же обуви).

На чемпионате мира 2011 во Франции, 22-летний спортсмен сосредоточится на спринте, потому что знает, что имеет здесь хорошие шансы, но не забывает и про другие дистанции.

«В сборной Франции очень нелегко завоевать место на средней или длинной дистанции, когда есть такие отличные спортсмены как Thierry Gueorgiou, Francois Gonon и Philippe Adamski. Но я все равно буду готовиться к этим дистанция на будущее.»

Спринт на ЧМ этого года состоится 16 августа (с квалификацией и финалом в один день): «Я хотел бы сделать все как можно лучше в этот день D (общепринятое американское военное обозначение дня начала какой-либо военной операции, в данном контексте – решающий день). Вы можете видеть, как это получится», говорит Фредерик.

На пути к чемпионату мира он, в частности, работает над улучшением своей скорости. Участие в соревнованиях дает ему все больше и больше практики.

"Это будет уникальным опытом, соревноваться дома. Мы постараемся, отстоять наши позиции на родной земле! Это определенно дает дополнительную мотивацию. У нас будет больше болельщиков, чем обычно, наши родственники и друзья будут болеть за нас. У нас будет преимущество на своей местности, хотя на спринте это не будет иметь большого значения".


Большинство членов сборной Франции тренируются вместе в Сент-Этьене. Тут есть хорошие возможности для тренировок всем вместе несколько раз в неделю.

Frederic изучает гражданское и городское строительство в Национальном институте прикладных наук в Лионе. Он будет учиться 7 лет вместо стандартных 5-ти, так что у него будет больше времени для тренировок во время учебы. Из Лиона всего 50 минут на машине до Сент-Этьена.

«Мои тренировки проходят вокруг Сент-Этьена, поэтому мне приходится немало ездить в течение недели», говорит он. Следующий чемпионат мира не будет так далеко, как обычно, из Лиона всего несколько часов езды до Савойи-Гранд-Ревард.

«Было здорово так быстро вернуться домой после последних сборов там», улыбается Фредерик.

Оригинал интервью – в последнем номере o-zine, фото – Erik Borg

Категория: Личности | Добавил: Admin (10.04.2011)
Просмотров: 2065 | Рейтинг: 0.0/0